t23x: overlay: add fusb301 to p3768

The carrier board of the Orin Nano Dev Kit uses the fusb301
for determining which mode to set the USB.  Add the necessary
device tree entries to enable this IC.

Bug 4119758

Change-Id: I1915487bc9fd259118c6e785da4014424e5837fc
Signed-off-by: Brad Griffis <bgriffis@nvidia.com>
Reviewed-on: https://git-master.nvidia.com/r/c/device/hardware/nvidia/t23x-public-dts/+/2938182
(cherry picked from commit 53cd13710e)
Reviewed-on: https://git-master.nvidia.com/r/c/device/hardware/nvidia/t23x-public-dts/+/2954949
GVS: Gerrit_Virtual_Submit <buildbot_gerritrpt@nvidia.com>

overlay/tegra234-p3768-0000+p3767-0000.dts

@@ -84,6 +84,18 @@
 					};
 				};
 
+				padctl@3520000 {
+					ports {
+						usb2-0 {
+							port {
+								typec_p0: endpoint {
+									remote-endpoint = <&fusb_p0>;
+								};
+							};
+						};
+					};
+				};
+
 				i2c@c240000 {
 					status = "okay";
 					ina32211_1_40: ina3221@40 {
@@ -108,6 +120,22 @@
 							shunt-resistor-micro-ohms = <5000>;
 						};
 					};
+					fusb301@25 {
+						compatible = "onsemi,fusb301";
+						reg = <0x25>;
+						status = "okay";
+						#address-cells = <1>;
+						#size-cells = <0>;
+						interrupt-parent = <&gpio>;
+						interrupts = <TEGRA234_MAIN_GPIO(Z, 1) IRQ_TYPE_LEVEL_LOW>;
+						connector@0 {
+							port@0 {
+								fusb_p0: endpoint {
+									remote-endpoint = <&typec_p0>;
+								};
+							};
+						};
+					};
 				};
 
 				/* C1 - M.2 Key-E */